W Polsce w latach 2004 - 2011 wydawnictwo W.A.B wydało trzy książki w tłumaczenie Elżbiety Sobolewskiej. Były to: Szatańskie tango, Melancholia sprzeciwu oraz Wojna i wojna.

Wydawnictwo Czarne planowało wydać jego nową książkę na początku przyszłego roku, ale ze względu na Nagrodę Nobla zdecydowało się przyśpieszyć premierę. Już w grudniu polscy czytelnicy będą mogli przeczytać nominowaną w 2018 r. do Międzynarodowego Bookera książkę A Świat trwa, którą przetłumaczyła  Elżbieta Sobolewska.  Wydawnictwo Czarne zapowiedziało, że planuje wznowić i wydać inne książki László Krasznahorkai.