W tej witrynie są wykorzystywane pliki cookie, których google używa do świadczenia swoich usług i analizowania ruchu. Twój adres ip i nazwa klienta użytkownika oraz dane dotyczące wydajności i bezpieczeństwa są udostępniane firmie google, by zapewnić odpowiednią jakość usług, generować statystyki użytkowania oraz wykrywać nadużycia i na nie reagować.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Adaptacje. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Adaptacje. Pokaż wszystkie posty
W kręgu adaptacji - ,,W pokoju obok"
piątek, 3 stycznia 2025


Nowy film Pedro Almodóvar ,,W pokoju obok" zadebiutował na Festiwalu Filmowym w Wenecji, gdzie wygrał w konkursie głównym Złotego Lwa. W Polsce widzowie mogli go obejrzeć na American Film Festival zanim pod koniec 2024 r.  firma Gutek Film wprowadziła film do szerszej dystrybucji. 
W kręgu adaptacji - ,,Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów"
czwartek, 19 grudnia 2024


Kilka dni temu premierę miał nowy film osadzony w Śródzemiu Petera Jacksona na podstawie dzieł profesora Tolkiena - ,,Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów". Aktualnie trwają pracę nad dwoma aktorskimi filmami. Jeden z nich ma mieć premierę już w 2026 r, według wstępnych zapowiedzi kilku aktorów z trylogii ma powrócić do swoich ról. To jednak historia na inne czasy.  Tymczasem producenci i scenarzyści ujawniają coraz więcej informacji i szczegółów z prac nad animacją ,,Władca pierścieni: Wojna Rohirrimów". 
W kręgu adaptacji - ,,Sto lat samotności"
środa, 11 grudnia 2024


Gabriel García Márquez przed swoją śmiercią w 2014 r. odmówił sprzedaży praw do filmu na podstawie ,,Stu lat samotności", ponieważ uważał, że ograniczenia czasowe narzucane przez dłuższy format nie pozwolą na właściwą adaptację. 
W kręgu adaptacji - ,,The Outrun"
czwartek, 3 października 2024


 ,,The Outrun" to film, który miał premierę już na początku tego roku na festiwalu filmowym Sundance. Rozpoczynając tym samym jego podróż po festiwalach i kampanię pod nagrody oraz Oscarowy buzz. Pierwsze recenzje sugerowały, że to najlepsza rola w dotychczasowej karierze odtwórczyni głównej roli Saoirse Ronan. 
W kręgu adaptacji - ,,American Born Chinese"
piątek, 26 maja 2023

Jutro na blogu pojawi się post z zapowiedziami, ale tak sobie pomyślałam, że  wspomnę wam o jednej serialowej adaptacji, o której z tego co widzę na razie w Polsce jest cicho. Po tytule już wiecie, że chodzi o ,,American Born Chinese", w polskiej wersji językowej ,,Urodzony w Ameryce. Serial miał premierę na Disney+ dwa dni temu  i od razu udostępniono wszystkie odcinki. 
W kręgu adaptacji - ,,Fanfik"
środa, 17 maja 2023


 Na początku tego roku platforma Netflix ogłosiła kilka polskich projektów na podstawie kultowych już książek, ale także tych obecnie popularnych. Wśród nich znalazła się powieść ,,Fanfik" Natalii Osińskiej. 
W kręgu adaptacji - ,,Silo"
środa, 10 maja 2023

,,Silo" to amerykański dystopijny serial telewizyjny stworzony przez Grahama Yosta na podstawie serii  ,,Wool" autorstwa Hugha Howeya, który został dobrze przyjęty przez krytyków i widzów.
W kręgu adaptacji - ,,Siedmiu królów musi umrzeć"
sobota, 15 kwietnia 2023

Kilka lat temu pisałam o serialu ,,Upadek królestwa" na podstawie serii ,,Wojna Wikingów" Bernard Cornwell. Od tego czasu sięgnęłam po trzy tomy tego cyklu, a sam serial zakończył się na piątym sezonie. W tym roku, jednak na platformie Netflix pojawił się film, który jest sequelem do ,,Upadku królestwa". 
W kręgu adaptacji - ,,One True Loves"
niedziela, 9 kwietnia 2023

 


Myślałam, że o  ,,Daisy & The Six" będzie zdecydowanie głośniej, był to szeroko promowany serial Prime Video. Tymczasem nawet w moim mały skrawku Internetu, w którym książki Taylor Jenkins Reid zawsze są komentowane, produkcja przeszła bez echa. Przyznaje, ja też jej  jeszcze nie widziałam, ale zajrzałam do recenzji bezspoilerowych i wynika z nich, że serial ma problem z utrzymaniem zaangażowania i "lekko się wlecze". Tymczasem na ekrany kin w Stanach Zjednoczonych trafiła kolejna adaptacja prozy Reid - ,,One True Loves". Nad dwiema kolejnymi ekranizacjami trwają prace. 

W kręgu adaptacji - ,,Shadow and Bone S2"
czwartek, 16 marca 2023


 Pierwszy sezon ,,Shadow and Bone"  okazał się dla mnie lepszym dziełem niż literacki pierwowzór. Po dwóch latach produkca powraca z drugim sezonem i jeśli wierzyć plotkom będzie adaptować drugą i trzecią część. 
W kręgu adaptacji - ,,Daisy Jones & The Six"
czwartek, 2 marca 2023

Obserwując media społecznościowe i portale o literaturze nie sposób nie zauważyć, że książki Taylor Jenkins Reid cieszą się dużą popularnością. Przełożyło się to na zainteresowanie adaptacją jej powieści ,,Daisy Jones & The Six". Na pewno pomogły też młode, ale głośne nazwiska w obsadzie. Tymczasem film na podstawie jej kolejnej książki (,,Jedyna miłość razy dwa") , który ma mieć premierę w kwietniu, jak na razie żyje w cieniu produkcji od Prime Video. 
W kręgu adaptacji - ,,Emily"
piątek, 17 lutego 2023

 


W marcu premierę będzie miło wiele ciekawych i głośnych premier. Wiem, już o jakich produkcjach będę pisać w kwietniu. W lutym, aż tak wiele produkcji na podstawie książek nie zwróciło mojej uwagi. Pewnie, gdybym nie czytała ,,Drogi Edwardzie" umknąłby mi ten serial.  O ,,You" mam wrażenie, że każdy słyszał.  ,,Not Dead Yet" kojarzy mi się bardzo z ,,Zaklinaczką duchów" tylko w konwencji komediowej. Przynajmniej takie wrażenie sprawia trailer. ,,A Knock at the Cabin" to książka nagrodzonego pisarza - Toma Wooda,  której adaptacja weszła do polskich kin 3 lutego, ale moja uwaga skierowała się na ,,Emily", która jeszcze nie ma ustalonej polskiej premiery. 
W kręgu adaptacji - ,,Dear Edward"
czwartek, 9 lutego 2023


W 2020 r. ukazała się trzecia książka Ann Napolitano ,,Drogi Edwardzie:", którą w Polsce wydało wydawnictwo Marginesy, a zaledwie kilka dni temu na Apple + ukazały się trzy pierwsze odcinki adaptacji.
W kręgu adaptacji - ,,Lockwood & Co"
środa, 25 stycznia 2023


Mam wrażenie, że serial ,,Lockwood & Co" na podstawie powieści Jonathana Strouda o tym samym tytule, podobnie  jak ,,Wednesday" świetnie by się sprawdził w okresie Halloweenowym ze względu na tematyke, ale w nadchodzącym serialu Netflixa powinniśmy również znaleźć wątki detektywistyczne.

W kręgu adaptacji - ,,Anne Rice's Mayfair Witches"
piątek, 13 stycznia 2023

 


Po najnowszej serialowej adaptacji ,,Wywiadu z wampirem"  przyszła pora na ekranizację ,,Dziejów czarownic z rodu Mayfair".

W kręgu adaptacji - ,,The Pale Blue Eye"
sobota, 7 stycznia 2023



W styczniu odnotowałam przynajmniej pięć dobrze zapowiadających się adaptacji książek dla różnych grup wiekowych. Ze względu na ograniczenia czasowe będę z nich musiała wybrać dwie, o których napiszę na blogu. Czwartego stycznia premierę miał serial ,,The Lying Life of Adults" na podstawie powieści Eleny Ferrante o tym samym tytule.  Dziś zdecydowałam się na przedstawienie kryminału w gotyckim stylu - ,,The Pale Blue Eye" jest on na podstawie powieści z 2003 r. o tym samym tytule, autorstwa Louisa Bayarda.
W kręgu adaptacji - ,,The Boy, the Mole, the Fox and the Horse"
piątek, 23 grudnia 2022


Idealny krótkometrażowy  film dla całej rodziny? Nie ma problemu. Przedstawiam wam adaptację książki ,,Chłopiec, kret, lis i koń" Charliego Mackesya,  która w 2019 r. podbiła serca czytelników, a w 2020 r. stała się bestsellerem na całym świecie. 
W kręgu adaptacji - ,,Guillermo del Toro's Pinocchio"
piątek, 9 grudnia 2022

 


Na początku września na platformę Disney Plus trafiła adaptacja ,,Pinokia". Film okazał się pozbawionym kreatywności artystycznej i oryginalności produktem. Produktem, który nie spodobał się ani widzom, ani krytykom. Ja sam na Instagramie pisałam, że bardziej czekam na adaptację powieści Carla Collodiego spod ręki Guillermo del Toro, ponieważ widać w nim miłość i pasję twórcy do opowiadanej historii. W zeszłym roku pisałam  też o ostatnim filmie reżysera - ,,Nightmare Alley"   a kilka lat temu recenzowałam książkę ,,Kształt wody", która powstała po sukcesie  filmu o tym samym tytule, za który del Toro dostał Oscara. 
W kręgu adaptacji - ,,Bones and All"
czwartek, 24 listopada 2022


O tej tematyce jeszcze na tym blogu nie było ani książki ani filmu. Dziś o filmie ,,Bones and All" w reżyserii Luca Guadagininno  na podstawie powieści o tym samym tytule autorstwa Camille DeAngelis z 2015 r. Oglądając już zwiastun czułam, że nie jest to film dla wszystkich, jednoczenie żadna inna pozycja nie wpadła mi dziś do głowy. O,,She Said" chce napisać bliżej polskiej premiery, czyli na początku 2023 r., więc zajrzyjmy za kulisy powstania nowego filmu włoskiego reżysera. 
W kręgu adaptacji - ,,The Wonder"
wtorek, 8 listopada 2022


O produkcji ,,The Wonder" nie ma za wielu informacji około  produkcyjnych, ale obsada wraz z reżyserem sprawiają, że warto zwrócić na nią uwagę.  Jest to film na podstawie  książki  Emmy Donoghue o tym samym tytule. Byłam pewna, że książka autorki została wydana w Polsce, ponieważ wydawnictwo Sonia Draga wydało w tym roku jedną jej powieść ,,Wpływ gwiazd", która została wydana zza granicą 2020 r. Z racji tego, że omawiany dzisiaj tytuł ukazał się kilka lat temu założyłam, że książka już znalazła się na naszym rynku, tylko wcześniej nie zwróciłam na nią uwagę. Sprawdziłam dokładnie, nie ma jeszcze jej przekładu. Może kiedyś polski wydawca autorki zdecyduje wydać jeszcze ,,The Wonder". 
© 2020 | graphic-luna