W tej witrynie są wykorzystywane pliki cookie, których google używa do świadczenia swoich usług i analizowania ruchu. Twój adres ip i nazwa klienta użytkownika oraz dane dotyczące wydajności i bezpieczeństwa są udostępniane firmie google, by zapewnić odpowiednią jakość usług, generować statystyki użytkowania oraz wykrywać nadużycia i na nie reagować.
Przegląd miesiąca, marzec 2025
wtorek, 1 kwietnia 2025


Marzec rozpoczął sezon targów książki w Polsce, ale także pojawiło się kilka głośnych tematów na rynku wydawniczym, o którym do teraz niektórzy dyskutują. 

Na Forum Tolkienowskim Michał Leśniewski przekazał smutne informacje o śmierci tłumacza, Cezarego Frąca. Przełożył ,,Władce pierścieni" oraz pracował nad ,,Historią Śródzemia". 

W wieku 94 lat zmarła tłumaczka Danuta Cirlić-Straszyńska. Specjalizowała się w przekładach języków bałkańskich. Przez lata pracowała jako redaktorka wydawnictwa Czytelnik. 


W wieku 66 lat zmarła L.J. Smith, autorka ,,Pamiętników z wampirów". Przez ponad 10 lat zmagała się z rzadką chorobą autoimmunologiczną.
Zdj. Julie Divola

Joanna Kuciel-Frydryszak poinformowała przez swoje media społecznościowe o sporze z wydawnictwem Marginesy. 



Wydawca odniósł się do oświadczenia autorki. 

 


Upublicznienie spory wywołało szeroką dyskusję w środowisku, ale także mediach głównego nurtu. 

To nie koniec sporu pomiędzy Legimi, a dystrybutorem Virtualo, który należy do  spółki  Empik. Firmy weszły na drogą prawną. Dla przypomnienia jest to pokłosie spory z zeszłego roku. W dużym skrócie, w  październiku zeszłego roku wydawnictwo Nasza Księgarnia zauważyło nieprawidłowości w reportach rozliczeń usługi Legimi i wycofało udostępnianie swoich książek, które były dostarczane przez Platformę Dystrybucyjną Wydawnictw. Wątpliwości wzbudzały też abonamenty firmowe i biblioteczne, PDW wstrzymało współpracę, ale już w listopadzie ogłoszono, że Legimi uregulowało zaległe należności i firmy pracują nad nowymi warunkami współpracy. Oświadczenie firmy Virtualo, w której zapowiada pozew i odpowiedź Legimi. 

Książki przeczytane w marcu: 

  • ,,Złapcie mi Gerezę"  Gerald Durrell 
  • ,,Ludobójstwo w Afryce. Niemieckie zbrodnie kolonialne" David Olusoga, Casper W. Erichsen  
  • ,,Misja Sennara" Licia Troisi
  • ,,Księga Mądrości: The Great Library of Tomorrow" Rosalia Aguilar Solace 
  •  ,,Zamek po drugiej stronie lustra” Mizuki Tsujimura 
  •  ,,Życie Sus" Jonas T. Bengtsson 
  • ,,La Petite Mort" Olivie Blake 
  • ,,Intermezzo" Sally Rooney
Książki zrecenzowane w marcu na blogu: 
Na Instagramie również dodałam opinie o tych książkach. 

Poza tym opublikowałam opinię o grze ,,Qwirkle".  W ramach W kręgu adaptacji dodałam cztery teksty.  Na premierę ,,Mickey 17"  czekałam, ponieważ wcześniej przeczytałam książkę. Opinie o serialu ,,The Wheel of Time"   z każdym sezonem są coraz lepsze. W przerwie pomiędzy ,,House of Dragon i ',,The Rings of Power" brakuje produkcji fantasy, więc warto zwrócić uwagę na ten serial. W ramach tej serii nie chciałabym pisać tylko o popularnych produkcjach, więc napisałam jeszcze : ,,Oueer" oraz ,,The Actor".



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

© 2020 | graphic-luna