Marzec rozpoczął sezon targów książki w Polsce, ale także pojawiło się kilka głośnych tematów na rynku wydawniczym, o którym do teraz niektórzy dyskutują.
Na Forum Tolkienowskim Michał Leśniewski przekazał smutne informacje o śmierci tłumacza, Cezarego Frąca. Przełożył ,,Władce pierścieni" oraz pracował nad ,,Historią Śródzemia".
W wieku 94 lat zmarła tłumaczka Danuta Cirlić-Straszyńska. Specjalizowała się w przekładach języków bałkańskich. Przez lata pracowała jako redaktorka wydawnictwa Czytelnik.
W wieku 66 lat zmarła L.J. Smith, autorka ,,Pamiętników z wampirów". Przez ponad 10 lat zmagała się z rzadką chorobą autoimmunologiczną.
![]() |
Zdj. Julie Divola |
Joanna Kuciel-Frydryszak poinformowała przez swoje media społecznościowe o sporze z wydawnictwem Marginesy.
Wydawca odniósł się do oświadczenia autorki.
Upublicznienie spory wywołało szeroką dyskusję w środowisku, ale także mediach głównego nurtu.
To nie koniec sporu pomiędzy Legimi, a dystrybutorem Virtualo, który należy do spółki Empik. Firmy weszły na drogą prawną. Dla przypomnienia jest to pokłosie spory z zeszłego roku. W dużym skrócie, w październiku zeszłego roku wydawnictwo Nasza Księgarnia zauważyło nieprawidłowości w reportach rozliczeń usługi Legimi i wycofało udostępnianie swoich książek, które były dostarczane przez Platformę Dystrybucyjną Wydawnictw. Wątpliwości wzbudzały też abonamenty firmowe i biblioteczne, PDW wstrzymało współpracę, ale już w listopadzie ogłoszono, że Legimi uregulowało zaległe należności i firmy pracują nad nowymi warunkami współpracy. Oświadczenie firmy Virtualo, w której zapowiada pozew i odpowiedź Legimi.
Książki przeczytane w marcu:
- ,,Złapcie mi Gerezę" Gerald Durrell
- ,,Ludobójstwo w Afryce. Niemieckie zbrodnie kolonialne" David Olusoga, Casper W. Erichsen
- ,,Misja Sennara" Licia Troisi
- ,,Księga Mądrości: The Great Library of Tomorrow" Rosalia Aguilar Solace
- ,,Zamek po drugiej stronie lustra” Mizuki Tsujimura
- ,,Życie Sus" Jonas T. Bengtsson
- ,,La Petite Mort" Olivie Blake
- ,,Intermezzo" Sally Rooney
- ,,Złe nasiono" William March
- ,,Złapcie mi Gerezę" Gerald Durrell
- ,,Ludobójstwo w Afryce. Niemieckie zbrodnie kolonialne" David Olusoga, Casper W. Erichsen
- ,,Misja Sennara" Licia Troisi
- ,,Księga Mądrości: The Great Library of Tomorrow" Rosalia Aguilar Solace
- ,,Zamek po drugiej stronie lustra” Mizuki Tsujimura
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz